电讯报：为了保险阿森纳的改日，酋长球场必须进行革新

10月8日讯 《逐日电讯报》网站发文，觉得为了保险阿森纳的改日，酋长球场必须进行革新，该文写谈：

18年前，在酋长球场首个圆善赛季终结之际，阿森纳的管制层心中飘溢着弘大的竖立感。这座簇新小心的球场不仅定期完工，且未超出预算，俱乐部也终于能从告别海布里球场的搬迁中收货经济讲述。“这次搬迁得到了弘大收效。” 阿森纳时任主席彼得-希尔-伍德在俱乐部2007年的财务讲述中写谈，这一评价无可驳倒。阿谁赛季，阿森纳的比赛日收入较海布里临了一个赛季翻了一倍多，从4400万英镑增至9100万英镑，该俱乐部的财务远景看似一派光明。

2006-07 赛季，迁至酋长球场让比赛日收入成为阿森纳的主要收入开端，俱乐部管制层将这座球场视为一切发展的财务基石，渴望它能带来 “更高的收入、盈利智力、现款流及财求实力”，助力阿森纳置身国内乃至欧洲足坛的顶尖行列，不外这一愿景从未终了。在球场上，自搬迁以来，阿森纳男足一线队既未赢得过英超冠军，也未尝染指欧冠奖杯；在球场除外，足球行业的变革速率之快，使得珍重的比赛日收入进犯性速即下滑。仅用了7个赛季，比赛日收入便被转播协议收入远远越过。

如今，酋长球场的比赛日收入仅占阿森纳总收入的 20% 支配，而转播收入的进犯性是其两倍。往常 20 年间，足球界的方方面面 —— 转播协议、球员薪资、转会费、生意收入 —— 皆在增长，比拟之下，酋长球场的财务影响力已迟缓收缩。

一组数据足以线路问题：2006-07 赛季，阿森纳的比赛日收入为9100万英镑；到 2023-24 赛季，这一数字增至 1.32 亿英镑，增幅 45%。同时，转播收入从4400万英镑飙升至2.62亿英镑，增幅高达 495%；生意收入则从 3000 万英镑增至 2.18 亿英镑，增幅达 627%。

那阿森纳为何当今谋划对球场进行大范围且耗资昂贵的扩建呢？这在很猛进度上是因为足球界的财务姿首已再度发生变化 —— 尽管原因和范围与以往不同，但比赛日收入已重新成为要害。最根蒂的原因在于，在英超财务舍弃战略试验确当下，与主权国度关联联的亿万大亨雇主们受到敛迹，每一分钱皆至关进犯。英超各俱乐部皆在念念方设法最大化每一项收入开端，而基础要害插足并不计入利润与可握续性（PSR）观测。从 PSR 端正来看，球场扩建不仅 “不产生本钱”，还能带来丰厚收益。阿森纳目睹了安菲尔德球场的革新、托特纳姆热刺球场的落成，以及曼联对老特拉福德球场的重建谋划，他们深知必须跟上范例。酋长球场虽不算老旧，但也早已不再是 “新建球场”。往常几个赛季，球场虽有过一些改进，但仍有很大提高空间。用阿森纳主帅阿尔特塔的一句理论禅来说，“这颗柠檬还能挤出更多汁水”。

此外必须承认，酋长球场照实让东谈主嗅觉越来越 “逾期”—— 这种逾期并非体当今外不雅或作风上，而是在比赛日的氛围上。它无疑是个不雅赛的好所在：座椅惬意开阔，全场视线极佳，但它远非很多球迷渴慕的那种 “充满压迫感” 的足球战场。相较于其他足球场，酋长球场的看台更宽、坡度更缓，零落能在比赛中营造激烈垂死氛围的笔陡想象。在某些方面，酋长球场的低层看台给东谈主的嗅觉更像剧院，而非足球场 —— 尤其是与新建的托特纳姆热刺球场、埃弗顿的希尔-迪金森球场那些高耸笔陡的看台比拟。关于很多亲临现场的阿森纳球迷而言，加多球场容量、斥地更笔陡的看台，会是他们乐于见到的改革。

阿森纳探讨革新酋长球场的另一个要害的财务身分是：转播收入的增长已堕入停滞，转播茂密期基本结果。若计入通胀身分，如今英超的转播收入比 2016-19 赛季周期减少了 31%。正如《逐日电讯报》体育版块赛季早些技艺所报谈的，自2016年以来，每场直播比赛的价值已从1020万英镑降至 600 万英镑。换句话说：当年阿森纳领有这座先进的天下级球场时，它的进犯性并未如预期那般高；如今，当这座球场不再是同级别中最顶尖的要害时，比赛日收入却重新变得至关进犯。

阿森纳球迷们不免会担忧：耗资弘大的革新工程，以及可能暂时迁至温布利球场的谋划，会对球队变成牵扯。事实上，大大量球迷仍对酋长球场建成后那段 “紧缩岁月” 明日黄花 —— 其时阿森纳在插足上被敌手越过，竞争力也落于下风。然而，时易世变，如今的足球天下已大不交流。距离酋长球场汜博揭幕已近 20 年，阿森纳再次有了充分的原理，去重新评估并雠校这座位于北伦敦的主场。上一次他们作念出相通方案时，碰到了足球行业变革海潮的冲击；这一次，他们但愿能借这股海潮，乘势而上。